W
工作流程
workflow
O-疏水阀 EL 的优越性
O-疏水阀 EL 的优越性

1. 用一台即可处理无限量大的凝结水量。
2. 从极低压到超高压都可应对自如。
3. 构造极简,主部件就是开放的排放孔。
   有2000台以上的安装业绩,15年以上没有维修,零故障使用中。
4. 外形是两端是法兰盘的短管,保温施工方便,成本低廉。
5. 小型轻便,安装方向随意,从下向上的流向也可,大大节约了安装空间和成本。

如下图,经济简便的管道布置成为可能。
 

没有对压力和凝结水量的限制
No limitation to the amount of condensate or working pressure
安装方向自由、小巧、轻便
Compact siza and light weight make 'the mounting position and direction' freely
外形是简短单纯的管
Simple shape with short pipe
 
疏水阀的使用数量减少
It makes the number
of Traps reduce
不用放在地面,
不用支撑。
Unnecessary to locate it on the floor and no supporter is needed
因连接直径变小,
管道变细
It makes connection diameter smaller and the pipe thinner
因为是管道式外形,
方便保温施工。

Keeping warm like a ipe is fine
                                                                                                     
阀门和过滤器的 使用数量也减少
It makes the number of valve or filter reduce
布局干净简洁,
使用的管道零部件减少
Layuot is clear and
piping parts is reduced
阀门等管道器材 变小
Piping parts such as valves are made smaller
保温施工方便,
成本也降低

It makes hot insulation work
simple and cheaper
超越常识的管道布局设计成为可能, 疏水阀周边变得惊人的干净整洁!
It makes the surroudings of the trap clean significantly
and it doesn't take extra space   
 
大幅降低疏水阀周边的管道成本
It reduces the piping cost around the trap significantly

 (1)O-疏水阀=特拉普 EL 是体积小,轻便

           FIXED ORIFICE TRAP EL has compact size and light weight.

传统疏水阀和 O-疏水阀=特拉普 EL,大小重量的比较如下:

The below chart shows the difference of size and weight between traditional steam trap and Fixed Orifice Steam Trap EL. 

 


固定孔式ORIFICE-TRAP是高效节能的工业技术

ORIFICE-TRAP的结构防止蒸汽能量损失可以维持较高的水平。

北京希必爱商贸有限公司 版权所有 | 地址:北京市朝阳区阜通东大街1号院3号楼12层1单元111509 (塔一,A座) | 京ICP备12014825号-4 | 联系电话: +8610-6712-4899 | Email:tjchung@naver.com
北京希必爱商贸有限公司 版权所有
地址:北京市朝阳区阜通东大街1号院3号楼12层1单元111509 (塔一,A座)
 联系电话:+8610-6712-4899 
Email:tjchung@naver.com
京ICP备12014825号-4
首页
电话
地址